L’Assessorato al turismo, sport, commercio e trasporti rende noto che, per
ragioni organizzative, la consegna dei biglietti prenotati per la trasmissione L’Anno che verrà – Capodanno televisivo di RAI 1 in diretta dal Forum Sport Center – Pala3 di Courmayeur nella notte di San Silvestro – è stata posticipata a partire dalle ore 9.00 di venerdì 30 dicembre.

I biglietti potranno essere ritirati con le seguenti modalità:

Venerdì 30 dicembre
A partire dalle ore 9.00, e per l’intera giornata, presso gli Uffici del Turismo di Aosta e Courmayeur, che saranno aperti con i seguenti orari: Ufficio del Turismo di Aosta (Porta Praetoria) dalle 9 alle 20 Ufficio del Turismo di Courmayeur (Piazzale Monte Bianco) dalle 9 alle 13 e
dalle 14 alle 19.

Sabato 31 dicembre – mattina dalle 9 alle 13
I biglietti potranno ancora essere ritirati sia presso l’Ufficio del Turismo di Aosta che presso quello di Courmayeur.

Sabato 31 dicembre – pomeriggio dalle 14 alle 18
I biglietti saranno disponibili unicamente presso l’Ufficio del Turismo di Courmayeur.
Si evidenzia che l’ingresso al Forum Sport Center – Pala3 sarà consentito
soltanto al pubblico maggiorenne munito di regolare biglietto e dovrà avvenire rigorosamente tra e ore 19 ed entro e non oltre le ore 20.

Potranno entrare, se accompagnati dai genitori, i ragazzi che hanno compiuto 12 anni.
Si informa, inoltre, che i biglietti disponibili sono esauriti, pertanto si prega coloro che avessero già prenotato ed ottenuto conferma dei posti, nel caso non potessero essere presenti, di informare tempestivamente gli Uffici del Turismo competenti, per dare la possibilità alle persone in lista
d’attesa di partecipare ad uno degli eventi più attesi della stagione. La Valle d’Aosta, insieme al Trentino Alto Adige e all’ agriturismo in chianti sono una delle mete più ambite per il fine anno.

Per ulteriori informazioni: Office du tourisme di Courmayeur (Tel. 0165842060) e Office du tourisme di Aosta (Tel. 0165236627).

L’Assessorato dell’istruzione e cultura comunica che, in occasione della rassegna Incontri in biblioteca, la Biblioteca regionale di Aosta propone, venerdì 20 maggio, alle ore 18, nella Sala conferenze, un incontro con il disegnatore e fumettista francese Michel Rouge.

Disegnatore di molte serie di successo, da Rahan a Les légendes de l’Eclatée, da Les Ecluses du Ciel a Les Héros Cavaliers, Michel Rouge è oggi uno dei più rinomati e importanti fumettisti, uno degli interpreti del grande fumetto storico francese. Alcune delle sue storie sono state pubblicate dalla più prestigiosa rivista di settore: Métal Hurlant. Il fumettista parlerà della sua formazione e del suo apprendistato, di com’è arrivato a creare uno stile personale e innovativo e dell’importanza e della bellezza di esprimersi mediante il disegno.

Il Sistema bibliotecario valdostano possiede tra le sue collezioni alcuni episodi delle serie Comanche del 1992 e ha acquistato altre serie più recenti.

In occasione della Festa dell’Europa 2011, che come ogni anno viene celebrata il 9 maggio, Europe Direct Vallée d’Aoste organizza una serie di eventi per sensibilizzare l’opinione pubblica sulle tematiche europee e per ampliare l’informazione sulle opportunità comunitarie. In particolare domani, venerdì 6 maggio, alle ore 17.00, nel salone della Biblioteca regionale, si svolgerà il convegno dal titolo Le sfide per l’Unione Europea nelle relazioni internazionali e nella prospettiva del 2020, inserito nell’ambito di Café Europe 2011 e organizzato in collaborazione con la Facolta’ di Scienze politiche e delle Relazioni internazionali dell’Universita’ della Valle d’Aosta.

il centro Europe Direct Vallée d’Aoste ha predisposto l’organizzazione di una festa in Piazza Severino Caveri, sabato 7 maggio, con il seguente programma:

ore 15.00: esibizione coro Chasing Voices (ISITIP);
ore 15.30: premiazione dei concorsi sul tema dell’anno europeo 2011;
ore 16.00: animazione per bambini (truccabimbi, baby dance, atelier di pittura) ed esibizione del corpo di ballo dell’ISITIP;
ore 17.30: Underpressure, dei Yellowstone e dei Zulian Project (ISITIP e Istituzione di istruzione classica e artistica)

A partire dal 17 maggio 2011, infine, sara’ allestita nel foyer della Biblioteca regionale di Aosta la mostra fotografica dal titolo L’Italia in Europa – L’Europa in Italia. Storia dell’integrazione europea in 250 scatti organizzata in collaborazione con il Dipartimento politiche comunitarie della Presidenza del Consiglio de Ministri, che rimarrà aperta al pubblico per due settimane.

L’Assessorato dell’istruzione e cultura informa che, per far fronte alle numerose richieste di prenotazione per le visite guidate al sito archeologico presso il Giardino dei Ragazzi di Via Festaz ad Aosta, oltre agli orari già previsti, sono stati aggiunti nuovi turni di visita, tutti i pomeriggi, dalle ore 14 alle ore 18.

Questo il programma della XIII Settimana della Cultura per la giornata di martedì 12 aprile (ove non diversamente indicato, l’iniziativa sarà gratuita):
- su prenotazione (tel. 0165 861908): Visita libera al Museo etnografico L’homme et le pente di La Salle
- dalle 9 alle 19: Visita libera al MAR-Museo Archeologico Regionale di Aosta e all’esposizione La cultura dell’Ospitalità
- dalle 9 alle 19: Visita libera all’esposizione Vallée d’Aoste 1848-1870 all’Espace Porta Decumana della Biblioteca regionale di Aosta
- dalle 9 alle 19: Visita libera all’esposizione Langue et littérature en Vallée d’Aoste au XVIème siècle nella hall della Sala conferenze della Biblioteca regionale di Aosta
- dalle 9 alle 19: Visita al Castello di Fénis
- dalle 9 alle 19: Visita al Castello di Issogne
- dalle 9 alle 20: Visita libera al Teatro romano di Aosta
- dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30: Visita libera all’esposizione Il Coraggio. Arte contemporanea dalla Fondazione Sandretto Re Rebaudengo al Centro Saint-Bénin di Aosta
- dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30: Visita libera all’esposizione Giovanni Thoux. Joà de noutra tera. Jeux traditionnels en Vallée d’Aoste alla Chiesa di San Lorenzo di Aosta
- dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30: Visita libera all’esposizione Dora Campagna. Antichi maestri alla sala espositiva dell’Hôtel des États di Aosta
- dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14 alle 18: Visita libera agli scavi della Chiesa di San Lorenzo di Aosta
- dalle 10 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 18: Visita al Castel Savoia di Gressoney-Saint-Jean
- dalle 10 alle 18: Ingresso ridotto a 5 euro per la visita alle esposizioni permanenti Museo delle Alpi e Le Alpi dei Ragazzi al Forte di Bard in abbinamento alla mostra Wildlife photographer of the year
- dalle 10 alle 18: Visita gratuita al MAV-Museo dell’artigianato valdostano di tradizione di Fénis
- dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 18: Visita al Castello di Sarre
- dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 18: Visita al Castello di Verrès
- dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 18.30: Visita libera al Criptoportico di Aosta
- dalle 14 alle 18: Visite guidate con archeologo al Sito archeologico presso il Giardino dei Ragazzi di Via Festaz, ad Aosta, Mores Urbani. Costumi di vita negli spazi quotidiani di Augusta Prætoria (su prenotazione tel. 0165 257539)
- dalle 14.30 alle 18.30: Visita libera alla mostra Au fil des ondes : 150 ans de télécommunications en Vallée d’Aoste, alla Maison de Mosse di Avise
- dalle 14.30 alle 18.30: Visite sul tema Archeologia tutto intorno a voi al MAR-Museo Archeologio Regionale (su prenotazione obbligatoria tel. 0165 257539)
- dalle 15.30 alle 18.30: Visite guidate alla Tour de l’Archet di Morgex (su prenotazione tel. 0165 809912) e alla mostra biografica Natalino Sapegno: la letteratura forma di tutta la nostra vita
- ore 16: proiezione del film Into Paradiso, di Paola Randi, al Cinéma de la Ville di Aosta
- ore 17, 17.45 e 18.30: Visite guidate per adulti alla Maison des anciens remèdes di Jovençan (su prenotazione obbligatoria tel. 0165 363540/43386, orario ufficio)
- ore 18: conferenza di Guy Tiberghien, professore all’Università Lyon 1, sul tema Mémoire et Cerveau : le souvenir et l’oubli. Alla Biblioteca regionale di Aosta
- ore 18: proiezione del film Hereafter, di Clint Eastwood,al Cinéma de la Ville di Aosta
- ore 20.10: proiezione del film Into Paradiso, di Paola Randi, al Cinéma de la Ville di Aosta
- ore 20.30: Le ricette con le piante officinali (serata culinaria), serata sul tema del Viaggio con le piante officinali nel mondo dei cinque sensi alla Maison des anciens remèdes di Jovençan (su prenotazione obbligatoria tel. 0165 363540/43386, orario ufficio)
- ore 21: Yuri’s Night a Saint-Barthélemy. L’Osservatorio Astronomico della Regione Valle d’Aosta organizza una serata speciale per celebrare il 50° anniversario del volo di Yuri Gagarin, il primo essere umano nello spazio (su prenotazione tel. 0165 770050, orario ufficio. Costo del biglietto 5 euro)
- ore 21: Spettacolo teatrale Vita di Anselmo di Aosta alla Cittadella dei Giovani. Nuovababette Teatro presenta la vita di Sant’Anselmo, personaggio di rilievo nella storia e nella cultura del medioevo
- ore 22: proiezione del film Hereafter, di Clint Eastwood,al Cinéma de la Ville di Aosta

L’Assessorato dell’istruzione e cultura, nell’ambito della Saison Culturelle 2010/2011, propone, giovedì 7 aprile, alle ore 21, al Teatro Giacosa di Aosta, lo spettacolo teatrale CARAVAGGIO. NERO D’AVORIO. Lo spettacolo sostituisce l’annunciata Sonata a Kreutzer, la cui produzione è stata rinviata alla prossima stagione teatrale.

Caravaggio. Nero d’avorio porta in scena Alessio Boni, popolare attore, protagonista di numerosi film televisivi. Riprendendo l’argomento della miniserie tv su Caravaggio, Boni dedicherà al grande genio della pittura un concerto-monologo in sei stanze, accompagnato da Marco Frattini alla batteria e percussioni e da Fabrizio Sirotti al pianoforte, per la regia di Gabriele Marchesini.
La partitura, creata da Fabrizio Sirotti, eseguita con improvvisazioni di natura jazzistica, accompagna un testo d’arte di Massimo Pulini di forte impatto drammaturgico che, integrato da immagini di opere particolari, scelte nella grande raccolta caravaggesca, guida lo spettatore in un percorso emozionante di lettura e interpretazione degli elementi significativi dell’opera del pittore lombardo. La sensibilità artistica di Alessio Boni sposa in questo progetto la ricerca storiografica di uno dei massimi esperti del celeberrimo pittore milanese.
Il progetto è di Franco Pollini. Lo spettacolo è promosso da TEATRO PERCHE’ DI BOLOGNA/TEATRO BONCI DI CESENA

La Saison Culturelle 2010/2011 è realizzata col patrocinio della Fondazione CRT Cassa di Risparmio di Torino.
Il prezzo del biglietto è di 15 euro (11 euro il ridotto).
Lo spettacolo è incluso negli abbonamenti Pleine Saison, Tutto Musica e Classica e Dintorni.

Per ulteriori informazioni rivolgersi alla Direzione sostegno e sviluppo attività culturale, musicale, teatrale ed artistica, n. verde 800141151, 0165 32778, 0165 273277.

L’Assessorato Istruzione e Cultura, nell’ambito della Saison Culturelle 2010/2011, propone l’operetta Hello Dolly, lunedì 28 febbraio 2011, alle ore 21, presso il Teatro Giacosa di Aosta.

La Compagnia Corrado Abbati è un esempio alto di bravura e professionalità che consolida, anno dopo anno, la stima di un pubblico sempre più vasto, anche con scelte non usuali operate tra successi di ogni tempo. Dopo la deliziosa My Fair Lady dello scorso anno, eccoci così alle prese con Hello Dolly! un musical che sprizza gioia da tutti i pori. Scelta che si conferma appropriata, perché tutto, all’interno di Hello Dolly! concorre al suo successo senza tempo. Una storia che non dimentica la realtà, ma sa trasformare in favola anche il cinico pragmatismo che scorre nelle sue vene. Protagonisti simpatici ed esuberanti. Una musica, quella di Jerry Herman, piacevole ed orecchiabile, che gli spettatori portano con sé, dopo lo spettacolo. Non ultimo, il film che Gene Kelly trasse dalla commedia musicale nel 1969, affidato a star del calibro di Barbra Streisand, Walter Matthau, Louis Armstrong. Pluripremiati entrambi, il film con vari Oscar, la commedia musicale, uno dei più lunghi successi delle scene di Broadway, vincitore di ben 10 Tony Award, gli Oscar del teatro. Alla base del musical c’è la brillante commedia di Thornton Wilder, ricca di sorprendenti colpi di scena e di dialoghi spiritosi, intitolata The Matchmaker (1954, La sensale di matrimoni). Hello Dolly! è anche il titolo del brano più noto, cantato nel film da una giovanissima Barbra Streisand, accompagnata da uno strepitoso Armstrong. Meno noto, ma molto bello, è Elegance, titolo che si addice anche a questa nuova versione di Abbati, che punta sulla raffinata eleganza delle scene e dei costumi, nonché sulla straripante e simpatica verve di tutto l’ensemble. La storia si colloca alla fine dell’800, un’epoca “spavalda, carica dei sogni in anni scatenati, segnati dalla forte impronta dell’alta moda, da un’esuberante voglia di vivere e da una contagiosa allegria”. Sono parole di Corrado Abbati, cui lasciamo il racconto della trama. Lo ritroveremo in scena nei panni del burbero Orazio Vandergelder alle prese con l’instancabile Dolly di Antonella Degasperi e le sue infinite macchinazioni in questa versione piena di ritmo e di simpatia.
La Saison Culturelle 2010/2011 è realizzata col patrocinio della Fondazione Banca CRT Cassa di Risparmio di Torino.

Hello Dolly!
Compagnia Corrado Abbati
Libretto di Michael Stewart,
musiche e liriche di Jerry Herman
Traduzione e adattamento di Corrado Abbati
Prima rappresentazione al St.James Theatre di New York, 16 gennaio 1964

Lo spettacolo è fuori abbonamento
Il prezzo del biglietto è di € 15 (€ 11 il ridotto).
Per ulteriori informazioni rivolgersi all’Assessorato Istruzione e Cultura della Regione autonoma Valle d’Aosta, Direzione sostegno e sviluppo attività culturale, musicale, teatrale ed artistica, n. verde 800141151, 0165 32778, 0165 273277.
Sito Internet: www.regione.vda.it, e-mail: saison@regione.vda.it

L’Assessorato Istruzione e Cultura della Regione autonoma Valle d’Aosta, nell’ambito della Saison Culturelle 2010/2011, propone lunedì 17 gennaio 2011, alle ore 21, presso il Teatro Giacosa di Aosta, lo spettacolo teatrale Otello di William Shakespeare, con la regia di Arturo Cirillo.
Lo spettacolo Otello gira in tournée anche in questa Stagione 2010/11 prodotto dal Teatro Stabile delle Marche con il Teatro Eliseo di Roma e Nuovo Teatro srl. Lo spettacolo il primo anno ha ottenuto un grande successo registrando 12 mila spettatori, con una tournée che, da novembre 2009 a febbraio 2010 ha toccato 31 città e totalizzato 106 recite. Nella Stagione 2010/11 è ripartita per una lunga tournée che tocca altre 24 città italiane, con in scena Danilo Nigrelli – Otello, Arturo Cirillo – Iago, Monica Piseddu è Desdemona e poi Sabrina Scuccimarra (Emilia), Salvatore Caruso (Doge, Montano, Bianca), Michelangelo Dalisi (Cassio), Rosario Giglio (Brabanzio, Araldo, Lodovico), Luciano Saltarelli (Roderigo). Le scene sono di Dario Gessati, i costumi di Gianluca Falaschi, le musiche di Francesco De Melis, le luci di Pasquale Mari. La traduzione del testo è della poetessa Patrizia Cavalli.
L’Otello – dice Cirillo nelle note – si gioca tra pochi individui che si confrontano ossessivamente tra di loro; il gioco di Iago li trova già tutti pronti, sembra che non aspettassero altro, bastano poche parole e la macchina si mette in moto. La gelosia esiste dal momento che la si nomina, poi come un tarlo, come una frase musicale continuamente ripetuta, non ti abbandona più. La gelosia non si spiega, come la musica.
Il regista Arturo Cirillo ha lavorato a lungo con Carlo Cecchi, artista di riferimento del Teatro Stabile delle Marche; nel 2004 ha vinto con L’ereditiera il premio dell’Associazione Nazionale Critici di Teatro e il premio Ubu miglior regia. Con Le intellettuali nel 2006 gli viene assegnato il premio Ubu miglior attore non protagonista e quest’anno è stato insignito del premio Vittorio Mezzogiorno. Con Otello prodotto dal Teatro Stabile delle Marche ha vinto nel 2010 il Premio dell’Associazione Nazionale dei Critici di Teatro per l’originalità della messa in scena, l’interpretazione di Iago e la bellissima traduzione di Patrizia Cavalli. L’Otello oltre al giudizio pressoché unanime della critica, ha ricevuto il consenso anche del pubblico, entrando nella graduatoria (redatta da Il Giornale dello Spettacolo) tra gli spettacoli più visti in Italia e come chiusura della Stagione 2009/10 Arturo Cirillo per Otello ha vinto anche il Premio Gassman per la miglior regia. Il protagonista Danilo Nigrelli attore di teatro e cinema ha lavorato con i maggiori registi italiani da Aldo Trionfo a Luca Ronconi da Giuseppe Patroni Griffi ad Antonio Latella.
La Saison Culturelle 2010/2011 è realizzata col patrocinio della Fondazione CRT Cassa di Risparmio di Torino.

Per ulteriori informazioni rivolgersi all’Assessorato Istruzione e Cultura della Regione autonoma Valle d’Aosta, Direzione sostegno e sviluppo attività culturale, musicale, teatrale ed artistica, n. verde 800141151, 0165 32778, 0165 273277.
Il prezzo del biglietto è di € 15 (€ 11 il ridotto).
Lo spettacolo è incluso negli abbonamenti Pleine Saison, Tuttoteatro e Sipario.

Sarà inaugurata venerdì 3 dicembre 2010, alle ore 18.00, al Museo Archeologico regionale di Piazza Roncas, ad Aosta, La cultura dell’ospitalità, un’inedita esposizione di opere collezionate dagli albergatori valdostani.
La mostra, organizzata dall’Assessorato istruzione e cultura e promossa in collaborazione con l’associazione degli Albergatori della Valle d’Aosta, indaga un aspetto poco noto del collezionismo in Valle d’Aosta, legato alla nascita dell’industria turistica e allo sviluppo della cultura dell’accoglienza.
L’esigenza di ospitalità evidenziata dai primi viaggiatori sul finire del Settecento diventa in Valle d’Aosta il motore per la creazione di strutture ricettive ad opera dei più intraprendenti valligiani. Se la domanda iniziale era dovuta alla ricerca di paesaggi incantevoli che facessero dimenticare i disagi da affrontare in quell’epoca per raggiungerli, la richiesta di ospitalità crebbe con l’offerta di cure termali e trovò nuova linfa con la nascita e la diffusione dello sci nel secolo appena trascorso. Accanto alle montagne e ai paesaggi incantevoli, la Valle d’Aosta offriva inoltre al visitatore numerose e ben conservate vestigia romane, monumenti e opere d’arte.

Nelle oltre ottanta opere, tra quadri e sculture, selezionate per la mostra da un’équipe di esperti con la cura di Alessandro Parrella, il percorso espositivo permetterà di scoprire il volto artistico del Sen. Amintore Fanfani accanto ai grandi paesaggisti del tardo Ottocento e ai pittori del Novecento (Mario Sironi, Andrea Tavernier, Alessio Nebbia, Cesare Maggi, Luigi Balzola, Leonardo Roda, Leonardo Bazzaro e Giovanni Giani, e altri). Sono presenti inoltre opere di autori valdostani: Italo Mus, Francesco Nex, Franco Balan, Etto Margueret, Chicco Margaroli, Massimo Sacchetti, Barbara Tutino Elter, Franco Grobberio, Tonino Yaku, Giancarlo Zuppini, Siro Viérin, tra gli altri.

L’Assessore Laurent Viérin sottolinea «Sono particolarmente lieto di presentare al pubblico questa esposizione che nasce da un’idea condivisa con l’associazione degli Albergatori della Valle d’Aosta e vuole far scoprire un aspetto poco noto del collezionismo della nostra regione, favorendo la fruizione e la valorizzazione del patrimonio artistico locale. Il visitatore potrà così ripercorrere le sale di un albergo ideale e soffermarsi ad ammirare le opere in mostra costituite da una selezione di dipinti e sculture. Nel corso degli anni le strutture alberghiere valdostane non si sono solo limitate a fornire servizi attraverso la cultura dell’ospitalità ma hanno cercato di appagare anche la sensibilità degli ospiti attraverso l’arte».

La mostra, che resterà aperta sino al 25 aprile 2011, sarà accompagnata da un catalogo-agenda bilingue italiano-francese, che contiene un testo critico del prof. Marco Cuaz, edito dalla Tipografia Duc, Saint-Christophe, e posto in vendita al costo di euro 12,00.

Biglietti: 3,00 euro intero, 2,00 euro ridotto, riduzione 50 per cento soci TCI, gratuito per i minori di 18 anni e per gli over 65.

Per ulteriori informazioni:
Assessorato Istruzione e Cultura
Servizio attività espositive: tel. 0165.274401
Museo Archeologico Regionale: tel.0165.275902
Internet: www.regione.vda.it ; www.parrellarte.com

Il Mistero Buffo di Dario Fo (ps: nella umile versione pop) di e con Paolo Rossi con la partecipazione straordinaria di Lucia Vasini.

Martedì 26 e mercoledì 27 ottobre 2010, ore 21
Aosta, Teatro Giacosa

L’Assessorato istruzione e cultura, nell’ambito della Saison Culturelle 2010/2011, propone martedì 26 e mercoledì 27 ottobre, alle ore 21, presso il Teatro Giacosa di Aosta, Il Mistero Buffo di Dario Fo, (ps: nell´umile versione pop), lo spettacolo, fresco di produzione, col quale Paolo Rossi rende omaggio al capolavoro di Dario Fo (oltre cinquemila allestimenti in tutto il mondo).

Perfetto giullare dei giorni nostri, Paolo Rossi rivisita uno dei punti di svolta del teatro contemporaneo italiano, probabilmente il vertice dell´invenzione drammaturgica di Dario Fo, peraltro molto ricca di opere. Al centro di infuocate polemiche al suo apparire, “Mistero buffo”, che Fo portava con la sua compagnia in luoghi al di fuori del classico circuito teatrale italiano (case del popolo, circoli culturali, luoghi alternativi), presenta, in vari quadri, vicende e situazioni che fanno parte della cultura religiosa popolare. Il “mistero”, infatti, è inteso qui come sacra rappresentazione, ma ripreso in chiave buffonesca, sebbene, a tratti, pervaso da sentimenti di toccante drammaticità. Uno dei fondamentali elementid’innovazione di quest´opera stava nella rocambolesca inventività linguistica che Dario Fo seppe infondervi, anche grazie alle sue geniali doti d’improvvisatore. Il linguaggio utilizzato risultava essere una sorta di lombardo-padano dai tratti fortemente parodistici. Ecco che il comico milanese è dunque il perfetto successore, con il suo grammelot che ha radici in una Lombardia contemporanea.

La versione “pop” di Paolo Rossiè dunque un omaggio al drammaturgo che egli considera suo maestro, immaginando che con il moltiplicarsi delle repliche, così come accadde allo spettacolo originale, il lavoro si arricchisca di suggestioni e di progressivi affinamenti, in una consegna al confronto continuo col pubblico che è la chiave della ricerca che anche Paolo Rossi sta compiendo intorno al “teatro popolare”.

La Saison Culturelle 2010/2011 è realizzata col patrocinio della Fondazione CRT Cassa di Risparmio di Torino.

Info tel 0165 32778, n. verde 800141151
Il prezzo del biglietto è di € 20 (€ 15 il ridotto).
Lo spettacolo è incluso negli abbonamenti Pleine Saison, Tuttoteatro e Sipario.
Sito Internet: www.regione.vda.it, e-mail: saison@regione.vda.it

L’Assessorato istruzione e cultura, ha il piacere di presentare la seconda edizione della rassegna itinerante denominata Insoliti. Un salotto di racconti e musica sul tema dei “perdenti” in luoghi insoliti della Valle d’Aosta, ideata e prodotta dall’associazione Sinequanon di Alessandra Celesia e con la collaborazione dei Comuni di Aosta, Arvier, Chamois, Cogne, La Salle, Saint-Christophe, Saint-Denis, Torgnon, Valpelline, Villeneuve e la CVA-Compagnia Valdostana della Acque.
L’iniziativa che si svolgerà dal 26 luglio al 9 agosto 2010 in luoghi insoliti della Valle d’Aosta quali un antico maniero, un castello diroccato, un museo, una centrale elettrica, un lago in alta quota, un giardino alpino, un paese che si raggiunge solo in funivia e molti altri a cui si abbinano, accompagnate da musica dal vivo, letture dedicate ai PERDENTI della letteratura italiana, ovvero a quei personaggi che hanno saputo raccontarci un’epoca del nostro paese dal punto di vista dello sconfitto, con grande ironia e comicità. Racconti che valorizzeranno allo stesso tempo quei luoghi che sono parte della storia della Valle d’Aosta e ricchi del vissuto delle sue genti.

«Un salotto di racconti sotto le stelle – dichiara l’Assessore Laurent Viérin – per valorizzare, attraverso la lettura, la musica e la recitazione, luoghi insoliti che sono parte della storia della Valle d’Aosta e ricchi della memoria delle sue genti. I suggestivi spazi scenici insieme al piacere di ascoltare dal vivo grandi brani della letteratura italiana permettono di ricreare così quel senso di scambio e comunicazione tipica delle antiche serate intorno al fuoco».

Le dieci serate che compongono questo evento vedono ricostruito in ciascuno di questi luoghi “insoliti” un vero e proprio salotto, dove lo spettatore può sentirsi completamente a proprio agio. Durante le serate vengono distribuiti tè caldo, coperte e pantofole, il tutto in un’atmosfera rilassante alla luce di piccole abat-jour e allietata da musica suonata dal vivo da Christian Thoma – oboe, corno inglese e clarinetto, Karsten Lipp – chitarra e Stefano Riso – contrabbasso.

PROGRAMMA
26 luglio SAINT-CHRISTOPHE, Parco del Castello Passerin d’Entrèves – Fantozzi di Paolo Villaggio
27 luglio LA SALLE, Maison Gerbollier – Marcovaldo di Italo Calvino
29 luglio VALPELLINE, Centrale elettrica – Il custode del campeggio Mareblù di Sebastiano Vassalli
30 luglio SAINT-DENIS, Maniero di Cly – Calandrino dal Decamerone di Boccaccio
2 agosto COGNE, Giardino botanico alpino Paradisia – Il custode del campeggio Mareblù di Sebastiano Vassalli
3 agosto ARVIER, Castello La Mothe – Marcovaldo di Italo Calvino
5 agosto VILLENEUVE, Castello di Châtel-Argent – Fantozzi di Paolo Villaggio
6 agosto CHAMOIS, Lago di Lod – Marcovaldo di Italo Calvino
8 agosto TORGNON, Musée Petit Monde – Il custode del campeggio Mareblù di Sebastiano Vassalli
9 agosto AOSTA, Giardini del Vescovado – Il meglio dei “perdenti”

Tutti gli spettacoli, ad ingresso gratuito, iniziano alle ore 21.00 ad eccezione di quello di Villeneuve alle ore 18.00 e Chamois alle ore 16.30.

Per ulteriori informazioni:
Assessorato istruzione e cultura
Direzione promozione beni e attività culturali
Tel. 0165.273431 – 273457
www.regione.vda.it